네이버 파파고 번역기 앱을 사용하고 있다면 음성 인식 번역과 대화, 이미지/사진 번역, 텍스트 입력 번역 등 다양한 기능들을 사용해 볼 수 있습니다. 파파고에서는 미니(mini) 모드로 사용할 수 있도록 지원하고 있습니다. 파파고 미니는 플로팅 버블 알림으로 전환 설정해서 버블이 지원되는 대화는 아이콘을 눌러 팝업 형식으로 볼 수 있습니다.
휴대폰으로 카톡 등에서 외국어 복사/붙여넣기 번역이 필요하거나 외국어 웹사이트를 보고 있는 등 다른 작업을 하다가 번역이 필요한 순간 별도의 앱 실행 없이 파파고 미니 아이콘을 눌러주시면 바로 번역해 볼 수 있습니다.
미니 모드 설정에서는 구 버전과 최신 버전 선택이 가능한데요. 구 버전은 텍스트 번역 기능을 제공하며 최신 버전은 플로팅 버블 알림 형식으로 텍스트뿐만 아니라 음성 인식 번역, 이미지 번역까지 이용할 수 있습니다. 개인에 따라 번역을 자주 해야 되는 경우 편리하게 이용해볼 수 있는 미니 모드이니 필요시 활용해 보시길 바랍니다.
지원 언어
한국어/영어/중국어(간체/번체)/일본어/러시아어/프랑스어/스페인어/독일어/이탈리아어/태국어/베트남어/인도네시아어
파파고 미니 버블 번역기 사용법
▲ 파파고 앱을 실행하고 화면 왼쪽 상단에 3줄 모양 전체 메뉴를 터치합니다.
▲ 좌측에서 메뉴 창이 표시되면 파파고 미니(papago mini) 텍스트/음성/이미지 번역 중에 이용할 번역 메뉴를 선택합니다.
버블로 전환
▲ 버블 설정을 전체로 선택하라는 안내 화면이 뜨면 확인을 누르고 플로팅 알림을 버블로 전환해 줍니다.
미니 아이콘 추가
▲ 버블 설정이 완료되면 홈 화면에 미니 아이콘이 추가된 걸 확인할 수 있습니다.
▲ 번역이 필요한 순간 해당 아이콘을 눌러주시면 바로 번역해 볼 수 있으며 다시 아이콘으로 돌려보내려면 상단에 표시된 미니 아이콘을 터치해 주시면 됩니다. 미니 모드에서는 번역할 영어나 베트남어 등 복사만 하면 바로 번역이 가능하며 텍스트를 입력해도 자동 번역할 수 있습니다.
파파고 미니 설정
홈 화면 왼쪽 상단에 ≡ 메뉴를 터치하고 설정에 들어가 보시면 “mini 아이콘 항상 보기”와 미니 구 버전/최신 버전 선택을 해줄 수 있고 홈 화면에 바로가기 아이콘 추가도 해 줄 수 있습니다.
파파고 미니 삭제 없애기
▲ 미니 아이콘을 삭제하려면 해당 아이콘을 계속 누르고 있습니다. 그럼 화면 하단에 X 모양의 아이콘이 표시되는데 아이콘을 끌어서(드래그) x 모양에 넣어주시면 없애기가 완료됩니다.
플로팅 알림 버블 끄기(해제) 설정 방법
▲ 갤럭시 핸드폰 기준으로 설정 앱을 실행하고 알림 메뉴에 들어갑니다. 알림에서 고급 설정> 플로팅 알림 메뉴를 터치합니다.
▲ 버블이 선택되어 있으면 사용 안 함으로 선택해 주시면 되겠습니다.
[연관글 더보기]
감사합니다.